*
Jacob Barnett, ¿un Albert Einstein con autismo? Dejó de hablar a los dos años, a los cuatro volvió a hacerlo en cuatro idiomas, a los 11 entró en la universidad y a los 14 se está doctorando en física cuántica.
.
Seguir leyendo >>
SANTIDAD CIVIL
*
Alejandro Jodorowsky: La santidad civil es la clave. Las diferentes religiones se han apoderado de la santidad que, en mi opinión, “es un momento dado en el que se hace humanidad, ayudar a los que te rodean, eso es santidad civil, y es necesario que todos lleguemos a ella”.
*
Hacer el bien por la humanidad
Santidad ciudadana
Primeros pasos del buen terapeuta
Todos deberíamos de llegar a ser santos
Los santos tienen el corazón sano
Para llegar a ser santo, actúa como santo
Poesofía: “Paseo de santidad”
Imagen: Fiddle Oak
Si quieres leer otros de nuestros cuentos:
Presentación de la danza de la realidad (Tres vídeos – francés)
*
Traducción:
Le voy a presentar a un hombre, seré bien breve.
Para mí en un parte, el me hizo su hijo espiritual hace unos años atrás.
Y para mí el es el último rey del cine.
Así que demos la bienvenida a Alejandro Jodorowsky.
Alejandro Jodorowsky:
Brontis y Adán.
Brontis es el actor principal de la película (mi padre)
Adán (romantique politicien) es el músico de la película
-Great
Alejandro Jodorowsky:
Él es el director de cine que más admiro, y es una gran emoción que él me haya presentado.
-Thank You
Alejandro Jodorowsky:
¿Qué decir?
Primero decir que es una película que tiene una nacionalidad mezclada, porque 50% de la película es francesa gracias a un nuestra querido Michel Seydoux; 25% Mexicana, gracias a nuestro querido amigo Moises Cocid; 12.5% a nuestro asociado loco Xavier Guerrero y 12.5% corresponde a mis ahorros. Yo soy por un lado francés, por un lado mexicano porque toda la producción es mexicana, y por el otro lado chileno. Yo soy la santa trinidad.
Alejandro Jodorowsky:
Verdaderamente al presentar mi película, me pongo a temblar al pensar lo que va decir él (el que presenta) cuando lo vea, a toda la gente que va a verlo. Es una película que la hice como un maire, porque yo lo hice en el más grande secreto. Sin making off, sin fotos de plató, sin entrevistas, sin promoción. Nada. Esta mañana ha sido la mitad del nacimiento (estuvo bien) y ahora es el nacimiento completo. Hoy es la primera vez en el mundo que vamos a ver el film.
Yo me siento… no sé que va salir de este hijo (el film) estoy feliz, pero no sé que vaya a salir. Eso fue lo que dije (respondiéndole a la presentadora), el resto está en el film. Todo lo que quería decir yo lo dije en film.
Brontis Jodorowsky:
Buenas tardes.
Ustedes verán que esta película, es una película muy íntima y muy universal.
Esperemos que les llegue (como al corazón, que les llegue).
Lo hicimos desde el primer día, de la imaginación que ha podido existir hasta ahora.
Adanowsky:
Bueno es la historia de infancia de mi padre, por lo que es muy fuerte para í participar como músico. Es mi primera banda sonora en una película. Es ya un honor hacer mi primera banda sonora en algo como esto y bueno también es mucho más emocionante porque puse música a la historia de mi familia, eso me puso de nervios porque fue un sufrimiento enorme y al mismo tiempo fue magnífico. Y bueno mi padre y toda la familia dentro fue genial.
Alejandro Jodorowsky:
Ahora, vamos a mostrar que el abismo entre el padre y el hijo no es verdad.
¡Muchas Gracias!
*
Gracias a Rodrigo Cuevas M. que nos ha enviado la traducción de este vídeo, con la colaboración de Flippi Po
*
*
*
Agradecemos traducciones al español. Cuando nos lleguen introduciremos los textos debajo de cada vídeo. Muchas gracias por la generosidad de los amigos que saben francés y por la paciencia de los demás.
NUESTROS AMIGOS LOS OSOS
Un cazador, mientras camina por la orilla de un río, se encuentra de pronto en presencia de un drama de la naturaleza: un enorme cocodrilo, tras haber atrapado la pata de un oso de un bocado, trata de arrastrarlo dentro del agua. El hombre mata sin dudarlo al cocodrilo con su carabina, liberando así al oso malherido. Éste lleva un collar en torno al cuello: resulta que pertenece aun circo que está acampado a unos cientos de metros de allí. A partir de este momento, el oso da muestras de agradecimiento y de afecto desbordantes hacia su salvador.
Algún tiempo después, el hombre seguido de su nuevo amigo oso va a hacerle una visita al propietario del circo. Trata de negociar el rescate del plantígrado, arguyendo que hasta ese día ha vivido solo y que por fin ha encontrado a un amigo para llenar esta soledad. «Trato hecho», responde el propietario del circo que termina por ceder ante la insistencia del cazador.
El hombre y el oso se ponen a vivir juntos, el oso velando por su nuevo amo como si fuera éste la niña de sus ojos.
Un día, el hombre decide echar una cabezadita. Le ruega a su compañero que espante las pesadas moscas que no paran de zumbar encima de su cama. Una vez dormido el hombre, una mosca, burlando la vigilancia del animal, se posa en frente del durmiente. El oso, tras haber agitado en vano sus patas para obligarla a emprender el vuelo y preocupado de preservar el sueño de su amigo, decide recurrir a procedimientos más expeditivos. Coge entonces una enorme piedra, la lleva a la habitación del durmiente y la deja caer sobre el insecto. Éste último muere en el acto así como también el durmiente.
Comentario de Alejandro Jodorowsky en “La sabiduría de los cuentos”:
Con esta historia, lo que los sufís quieren decirnos es que es siempre preferible tener un enemigo que un amigo idiota.
¿Cuántas amistades idiotas he cultivado en mi vida? ¿Cuánto tiempo he perdido en relaciones inútiles? ¿Cuántas veces han venido «amigos» a tomar un té a mi casa y a charlar de cualquier cosa, con tal de matar el tiempo? O esas gentes que vienen a verte y te dicen: «Me aburro. Tengo dos horas que llenar».
Cuando yo era adolescente, llené mi vida de muchas personas. Me utilizaban como un mueble en su existencia.
¿Cuántos «osos» hay metidos en nuestra vida, hoy mismo?
*
Tarot Dixit. Tesoro Transmutador
*
Había una vez dos amigos que convirtieron en realidad su deseo de comenzar una excursión. Estaban súper emocionados y en el preciso momento de salir de casa, se tropezaron con dos enormes pepitas de oro. Era evidente que la suerte les sonreía, algo debían hacer con tanta fortuna recibida. Uniendo sus fuerzas y trabajando como un solo ser, descubrieron que tenían a su alcance todas las herramientas para transformar el oro encontrado en aquello que desearan.
De este oro hallado, fueron capaces de obtener una alhaja que curaba todos los males y decidieron mostrarla al emperador para que el mundo entero tuviera conocimiento de tan prodigioso descubrimiento. La preciosa joya desprendía una luz nunca vista; cuando te acercabas a ella, tenía la capacidad de mostrarte tal como eres y no como los demás quisieran que fueras. Su fulgor disolvía los miedos, mientras sentías nacer de la profundidad de los instintos una fuerza poderosa que te daba alas para crear nuevas realidades.
La emperatriz, que había observado con atención tales prodigios, se dio cuenta que todos tenemos muy cerca un tesoro para transformar y compartir. Empezó a imaginar lo maravilloso que sería el mundo si nos permitiéramos descubrir nuestra propia joya y decidió dedicar el resto de su vida a inspirar a todo aquel que se le acercara revelándole los secretos que abren las compuertas de la creatividad.
Tarot Dixit
by Tubi Tubau & David García
Leído en SINCRONÍA
Agradecemos mucho vuestros comentarios. ¡Un abrazo a TOD@S!